Much more below...

Exclusive: Author challenges assumption monks on Iona created manuscript, instead positing its origins are Pictish

The writer knows ‘how, why, when and where’ Gary Oldman’s cantankerous intelligence officer meets his end – a fate he figured out ‘relatively recently’

Nightmare will appear in the Strand magazine and portray an ‘incredibly sentimental’ side of the 20th century writer

No debut novels are among the six finalists, with established authors including Ben Markovits and previously shortlisted Andrew Miller in the running

• Chris Power: ‘As a Booker prize judge I helped whittle 153 books down to a shortlist of six. Here’s why you should read them’

Researcher Malik Al Nasir bought historical documents while investigating his family history – and began building an archive

Publishers fear for the future of translated literature as sales of foreign language books rise

A representative for the band – who have not played together since 2019 – says it is ‘not in the realm of true’ that they will play at the author’s Bond-themed celebration

Exclusive: Sarah Wynn-Williams faces $50,000 fine every time she breaches order banning her from criticising Meta

Court fines publisher after Milo Rau falsely claimed that far-right former vice-chancellor Heinz-Christian Strache sang a song ridiculing the six million Jews murdered by the Nazis